아오하코 1화.zip
9.76MB
3년 전이었나 소집해제 이후 취직도 어렵고 알바만 전전하면서 이게 맞나 싶었던 시절이 있었는데
그때 당시 서점에서 우연히 찾은 만화가 바로 푸른상자 1,2 권이었습니다
당시 오타쿠 생활도 힘들고 점점 질려가던차에
20대초반에 주구장창 읽었던 아다치 미츠루 선생님 작품의 감성을 오랜만에 일깨워주며 단숨에 최애만화가 되었는데
그때부터 애니화를 계속 기다렸던 것 같아요
그렇기에 지금까지 작업했던 다른 작품 자막들도 대충 만들었다고는 생각하지는 않지만
이 작품은 정말 잘 만들고 싶네요
아무튼 올해 제일 기대작이었고 현재 최애만화인만큼 기대를 많이 했는데
그 이상으로 잘 나와서 기분이 좋네요
성우님들도 만화로 읽었을때 상상했던 목소리 그대로였고 눈과 귀가 즐거운 1화였습니다
그리고 오프닝도 최애인 히게단 역시 실망시키지 않고ㅎㅎ
뭔가 작품 감상 진짜 세밀하게 쓰고 싶은데 스포가 될까봐 그러지도 못하겠고
아무튼 오후즘에 다시 천천히 감상해야겠어요
그리고 미우라 코지 선생님의 다른 단편인 파라솔 동맹도 한 번 읽어보는 걸 추천드립니다
정말 풋풋하고 설레는 작품이니까
그나저나 넷플 독점이라 예상은 했다만 생각이상으로 릴이 없구나...
오역이나 오타는 댓글로 지적해주세요
그럼 재밌게 감상하세용
첨부파일의 폰트를 다 설치하셔야 온전한 자막 감상이 가능합니다
2화는 오늘 오후중으로 추가하겠습니다
241004 09시 40분 erai 릴에서 new릴로 수정