의매 9화.zip
7.06MB
의매 ASS.zip
7.13MB
의매 SRT.zip
7.12MB
이번 화 개인적으론 맛있네요
저같은 경우는 자막 작업할 때 보통 원작이랑 같이 보면서 작업하는 편인데
이 작품은 순수하게 원작만 보면 제가 지금까지 작업했던 라노벨 애니들 중에서도 (그래봐야 얼마 없지만)
꽤 재밌는 편이지만 애니로는 매번 슴슴하게 나와서 아쉬웠는데
확실히 이렇게 서로 속마음도 확실히 묘사되고 그러니 더 몰입이 잘 되는 거 같아요
오역이나 오타는 댓글로 지적해주세요
그럼 재밌게 감상하세용
SRT자막은 추후 추가하겠습니다
240901 20시 30분 srt 자막 추가
'완결자막 > 의매생활' 카테고리의 다른 글
| 유사 남매 생활 11화 (8) | 2024.09.13 |
|---|---|
| 유사남매생활 10화 (7) | 2024.09.06 |
| 유사남매생활 8화 (10) | 2024.08.23 |
| 유사남매생활 7화 (7) | 2024.08.16 |
| 유사남매 6화 (6) | 2024.08.09 |